-
1 hôtesse d'accueil
= hôtesseLe dictionnaire commercial Français-Russe > hôtesse d'accueil
-
2 hôtesse d'accueil
сущ.общ. распорядительница, сопровождающее лицо, хостесса, регистратор, сопровождающаяФранцузско-русский универсальный словарь > hôtesse d'accueil
-
3 hôtesse
f; = hôtesse d'accueilдежурная | регистратор(ша) ( на конгрессе) | информатор(ша) -
4 hôtesse
1. f ( m - hôte) 2. fсотрудница, встречающая, размещающая или сопровождающая посетителейhôtesse de grand magasin — сотрудница магазина, принимающая посетителейhôtesse d'accueil — 1) регистратор(ша); распорядительница 2) сопровождающая; сопровождающее лицо; хостесса -
5 hôte
-ESSE m, f1. (qui reçoit) хозя́|ин ◄pl. -я́ева, -ев►, -йка ◄е►;table d'hôte — табльдо́т, о́бщий стол
■ f (chargée de l'accueil) сотру́дница, встреча́ющая посети́телей;hôtesse de l'air — стюарде́сса, бортпроводни́ца
2. (qui est reçu) гость ◄G pl. -ей►, го́стья ◄G pl. -'тий►;un hôte de passage — гость, останови́вшийся прое́здом; être l'hôte de qn. — быть чьим-л. го́стем, гости́ть ipf. у кого́-л.; j'étais chez eux comme hôte payant — я жил и столова́лся у них за пла́ту <за де́ньги>, я жил у них на [по́лном] пансио́неsoyez le bienvenu, vous êtes notre hôte — добро́ пожа́ловать, бу́дьте на́шим го́стем;
║ les hôts des ;
bois poét. обита́тели лесо́в, лесны́е жи́тели
См. также в других словарях:
hôtesse — → hôte (I) ● hôtesse nom féminin Femme chargée d accueillir et d informer les visiteurs ou les clients dans des lieux publics ou privés, expositions, foires, entreprises, magasins, etc. : Hôtesse des ventes, d information, de tourisme. (On dit… … Encyclopédie Universelle
accueil — [ akɶj ] n. m. • 1188; de accueillir 1 ♦ Manière de recevoir qqn, de se comporter avec lui quand on le reçoit ou quand il arrive. ⇒ abord, traitement. Accueil aimable, chaleureux; froid. Loc. Faire bon, mauvais accueil à qqn; fig. à une idée.… … Encyclopédie Universelle
Hôtesse de l'air (Natacha) — Hôtesse de l air 1er album de la série Natacha Scénario Gos Dessin François Walthéry Éditeur Dupuis Première publication 1971 Nb … Wikipédia en Français
Hotesse de l'air — Personnel navigant commercial Une hôtesse de l air sur un vol de la compagnie PBair. Le personnel navigant commercial (PNC) est chargé de l accueil des passagers à bord des avions. Il s assure également de leur confort et de leur sécurité.… … Wikipédia en Français
Hôtesse De L'air — Personnel navigant commercial Une hôtesse de l air sur un vol de la compagnie PBair. Le personnel navigant commercial (PNC) est chargé de l accueil des passagers à bord des avions. Il s assure également de leur confort et de leur sécurité.… … Wikipédia en Français
Hôtesse de l'air — Personnel navigant commercial Une hôtesse de l air sur un vol de la compagnie PBair. Le personnel navigant commercial (PNC) est chargé de l accueil des passagers à bord des avions. Il s assure également de leur confort et de leur sécurité.… … Wikipédia en Français
hôte — hôte, hôtesse [ ot, otɛs ] n. • XIIe (h)oste; lat. hospes, itis I ♦ A ♦ Un hôte, une hôtesse. 1 ♦ Personne qui donne l hospitalité, qui reçoit qqn. ⇒ amphitryon, maître (de maison). Remercier ses hôtes. Hôtesse charmante, avenante, cordiale. Robe … Encyclopédie Universelle
Animal Crossing: Wild World — Animal Crossing Wild World Éditeur Nintendo Développeur Nintendo EAD … Wikipédia en Français
Louise-Michel (film) — Pour l’article homonyme, voir Louise Michel. Louise Michel est une comédie française réalisée par Gustave Kervern et Benoît Delépine, connus également comme co auteurs et acteurs des émissions humoristiques sur le pays fictif du… … Wikipédia en Français
Amours sous thérapie — (The Shrink Is In) est un téléfilm américain réalisé par Richard Benjamin et diffusé en 2001. Fiche technique Scénario : Alison Balian, Joanna Johnson Durée : 87 min Pays : États Unis Distribution Courteney Cox :… … Wikipédia en Français
Come Fly with Me (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Come Fly with Me. Come Fly With Me Titre original Come Fly With Me Genre Comédie Pays d’origine … Wikipédia en Français